26 gennaio 2011
3
26
/01
/gennaio
/2011
22:09
| Nome ebraico | Traduzione | Giorno | Evento ricordato | Riferimento biblico | Note |
|---|---|---|---|---|---|
|
שבת (shabbàt) |
Sabato letteralmente "smise" | Sabato | Riposo di Dio il 7º giorno al termine della creazione | - | Caratterizzato dal riposo dalle attività lavorative e dalla liturgia sinagogale |
|
ראש חודש (rosh hodèsh) |
Rosh Hodeshletteralmente "capo del mese" | 1° del mese | - | - | Festa minore |
|
תענית בכורות (ta'anìt bekhoròt) |
Digiuno dei primogeniti | 14 Nisan | Salvezza degli Israeliti dalla piaga dell'uccisione dei primogeniti in Egitto | - | - |
|
פסח (pèsach) |
Pasqua[10] letteralmente "passaggio" | 15-22Nisan | Fuga degli Ebrei dall'Egitto | Libro dell'Esodo | Principale festa dell'anno. Anticamente celebrava l'inizio del raccolto dei cereali |
|
ספירת העומר (sefiràt ha'omèr) |
Conteggio dell'Omer | - | - | - | 49 giorni tra Pesah e Shavuot |
|
ל"ג בעומר (lag ba'omèr) |
Lag Ba'omer letteralmente "(giorno) 33 nel (conteggio del) Omer" |
18 Iyar | Fine di un'epidemia al tempo di Rabbi Akiva | - | - |
|
שבועות (shavuòt) |
Settimane[10] | 6-7 Sivan | Dono della Torah a Mosè sul monte Sinai; ringraziamento per il raccolto | Libro di Rut | Nota anche come Pentecoste (traslitterazione del grecoπεντηκοστή, cinquantesimo) in quanto ricorre 50 giorni dopo la Pasqua. Anticamente celebrava la fine del raccolto dei cereali |
|
שבעה עשר בתמוז (shiv'àh asàr b'tammùz) |
17 di Tammuz | 17Tammuz | Varie calamità, tra le quali la breccia nelle mura diGerusalemme da parte dei Babilonesi che portò alla distruzione del primo tempio (nel 586/7 a.C.) | - | Lutto e digiuno |
|
בין המצרים (beìn ha-metzarìm) |
Tre settimane letteralmente "(tre settimane) tra i digiuni (del 17 di Tammuz e del 9 di Av)" |
17Tammuz- 9 di Av | Distruzione del primo e secondo tempio di Gerusalemme (586/7 a.C. e 70 d.C.) | - | Lutto e digiuno |
|
תשעת הימים (tish'at haiomìm) |
Nove giorni | 1 - 9 diAv | - | - | Lutto e digiuno |
|
תשעה באבoppure ט׳ באב (tish'à beàv) |
9 di Av | 9 di Av | Distruzione del primo e secondo tempio di Gerusalemme (586/7 a.C. e 70 d.C.) | Libro delle Lamentazioni | Lutto e digiuno |
|
ראש השנה (rosh hashanà) |
Capodanno | 1 Tishri | Inizio dell'anno (secondo l'ordinamento dei mesi moderno) | - | - |
|
צום גדליה (tsom ghedaliá) |
Digiuno di Godolia | 3 Tishri | Uccisione del governatore Gedaliah (Godolia) nel 586 a.C. (o 587 a.C.) | - | - |
|
עשרת ימי תשובה ('aseràt iemè teshuvà) |
Dieci giorni di conversione | 1-10Tishri | - | - | Periodo precedente allo Yom Kippur dedicato a diguno, carità, riflessione |
|
יום כיפור (iòm Kippùr) |
Giorno di espiazione | 10 Tishri | Ravvedimento dai peccati commessi | - | All'epoca del Tempio di Gerusalemme il Sommo Sacerdoteimponeva le mani sul capro espiatorio (poi divenuto proverbiale) trasferendo in esso tutte le colpe del popolo, lasciandolo quindi morire nel deserto |
|
סוכות (sukkòt) |
Capanne[10] | 14-22Tishri(14-21 inIsraele) | Permanenza degli Ebrei nel deserto del Sinai | - | Anticamente celebrava la vendemmia e la fine dell'anno agricolo |
|
הושענא רבה (hosha'nà rabbà) |
Grande osanna | 21 Tishri | - | - | - |
|
שמיני עצרת (sheminì 'atzerèt) |
Ottavo (giorno) dell'assemblea | 22 Tishri | - | - | In Israele coincide con Simhat Torah |
|
שמחת תורה (simhàt toràh) |
Gioia della Torah | 23 Tishri(22 inIsraele) | Torah | - | Giorno seguente alla festa di Sukkot, segna la fine del ciclo della lettura della Torah e l'inizio di un nuovo ciclo |
|
חנכה (hanukkà) |
Dedicazione | 25 Kislev- 2 o 3Tevet | Dedicazione del Tempio di Gerusalemme nel 164 a.C. ad opera di Giuda Maccabeo | - | Rappresenta attualmente una sorta di festività ebraica parallela al Natale cristiano(scambio di doni e clima gioioso) |
|
עשרה בטבת ('asarà betevèt) |
Dieci di Tevet | 10 Tevet | Ricordo dell'assedio di Gerusalemme del 588 a.C. da parte di Nabucodonosor II | - | Digiuno |
|
ט״ו בשבט (tu bishvàt) |
Quindici di Shevat | 15Shevat | - | - | Capodanno degli alberi |
|
תענית אסתר (ta'anìt Estèr) |
Digiuno di Ester | 13 Adar | Digiuno del popolo ebraico per l'imminente sterminio descritto nel romanzo ellenista del Libro di Ester | - | Digiuno precedente alla festa di Purim |
|
פורים (purìm) |
Sorti | 14-15Adar | Salvezza degli Ebrei dallo sterminio del perfido Aman come descritto nel romanzo ellenista delLibro di Ester | Libro di Ester | Equivalente come aspetti folkloristici al carnevale occidentale |
Condividi post
